返归 fǎnguī

Từ hán việt: 【phản quy】

Đọc nhanh: 返归 (phản quy). Ý nghĩa là: trở lại; lùi lại; quay lại; quay về; trở về. Ví dụ : - 返归自然 trở về với tự nhiên

Ý Nghĩa của "返归" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

返归 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trở lại; lùi lại; quay lại; quay về; trở về

回返;回归

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 返归

- 事实 shìshí 总归 zǒngguī 是 shì 事实 shìshí

- sự thật dù sao vẫn là sự thật.
- 返归 fǎnguī 自然 zìrán

- trở về với tự nhiên
- 人心归向 rénxīnguīxiàng

- lòng người hướng về
- 久假不归 jiǔjiǎbùguī

- Mượn lâu không trả.
- 黄昏 huánghūn 至倦 zhìjuàn 鸟 niǎo 纷纷 fēnfēn 归巢 guīcháo

- Khi hoàng hôn đến, chim bay về tổ.
- 买 mǎi 归 guī 买 mǎi ，但 dàn 我 wǒ 不会 búhuì 选 xuǎn 水果 shuǐguǒ

- Mua thì mua, nhưng tôi không biết chọn hoa quả.
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
- 事物 shìwù 是 shì 往返 wǎngfǎn 曲折 qūzhé 的 de

- sự vật cứ lặp đi lặp lại
Xem thêm 3 ví dụ ⊳