边陲 biānchuí

Từ hán việt: 【biên thùy】

Đọc nhanh: 边陲 (biên thùy). Ý nghĩa là: biên thuỳ; biên cương; biên giới; vùng sát biên giới. Ví dụ : - 战士坚守祖国边陲。 chiến sĩ kiên cường bảo vệ vùng biên giới của Tổ quốc.

Ý Nghĩa của "边陲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

边陲 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. biên thuỳ; biên cương; biên giới; vùng sát biên giới

边境，靠近国界的地方，只用于书面语

Ví dụ:

- 战士 zhànshì 坚守 jiānshǒu 祖国 zǔguó 边陲 biānchuí

- chiến sĩ kiên cường bảo vệ vùng biên giới của Tổ quốc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 边陲

- 上 shàng 了 le 大路 dàlù ，要 yào 挨边 āibiān 走 zǒu

- ra đường cái, phải đi sát lề
- 边陲 biānchuí

- biên thuỳ.
- 三角形 sānjiǎoxíng 的 de 底边 dǐbiān

- đường đáy hình tam giác
- 战士 zhànshì 坚守 jiānshǒu 祖国 zǔguó 边陲 biānchuí

- chiến sĩ kiên cường bảo vệ vùng biên giới của Tổ quốc.
- 齐着 qízhe 边儿 biāner 画 huà 一道 yīdào 线 xiàn

- Vẽ một đường dọc theo cạnh.
- 上边 shàngbiān 没 méi 说话 shuōhuà ，底下人 dǐxiàrén 不好 bùhǎo 做主 zuòzhǔ

- cấp trên không nói gì, cấp dưới không thể tự quyết được.
- 上边 shàngbiān 有个 yǒugè 小洞 xiǎodòng

- Phía trên có một cái lỗ nhỏ.
- 一边 yībiān 给 gěi 得梅因 déméiyīn 的 de 奶牛 nǎiniú 挤奶 jǐnǎi

- Giữa những con bò vắt sữa ở Des Moines
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

边›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Sước 辵 (+2 nét)
- Pinyin: Biān , Bian
- Âm hán việt: Biên
- Nét bút:フノ丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YKS (卜大尸)
- Bảng mã:U+8FB9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
陲›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Phụ 阜 (+8 nét)
- Pinyin: Chuí
- Âm hán việt: Thuỳ
- Nét bút:フ丨ノ一丨一丨丨一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:NLHJM (弓中竹十一)
- Bảng mã:U+9672
- Tần suất sử dụng:Thấp

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

内地 nèidì
Đất Liền, Nội Địa

Ý Nghĩa của "边陲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính