Ý Nghĩa của "边境交货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại Chủ Đề Ngoại Thương

Danh từ

Ví dụ

边境交货 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Giao tai biên giới

A　卖方义务

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 边境交货

- 卖家 màijiā 说 shuō 他们 tāmen 保证 bǎozhèng 按时 ànshí 交货 jiāohuò

- Bên bán nói bọn họ bảo đảm giao hàng đúng thời hạn.
- 你 nǐ 去 qù 交涉 jiāoshè 一下 yīxià ，看能 kànnéng 不能 bùnéng 提前 tíqián 交货 jiāohuò

- anh đi thương lượng chút đi, xem có thể giao hàng sớm được không?
- 他们 tāmen 在 zài 边境线 biānjìngxiàn 把关 bǎguān

- Họ đang canh giữ ở biên giới.
- 两 liǎng 国 guó 商人 shāngrén 常在 chángzài 边境 biānjìng 互市 hùshì

- Thương nhân hai nước thường giao dịch ở biên giới.
- 他们 tāmen 穿越 chuānyuè 边境 biānjìng

- Bọn họ vượt biên.
- 交货 jiāohuò 刻期 kèqī 不可 bùkě 延误 yánwu

- Thời gian giao hàng không được chậm trễ.
- 他 tā 在 zài 路边 lùbiān 等 děng 公交车 gōngjiāochē

- Anh ấy đợi xe buýt ven đường.
- 不但 bùdàn 价格 jiàgé 非常 fēicháng 优惠 yōuhuì ，而且 érqiě 同意 tóngyì 给 gěi 我们 wǒmen 按照 ànzhào 交货 jiāohuò 进度 jìndù 付款 fùkuǎn

- Không những giá cả vô cùng ưu đãi, mà còn đồng ý cho chúng tôi thanh toán theo tiến độ giao hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳