Ý Nghĩa của "辞世" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 辞世

• 

  - 20 世纪 shìjì 中期 zhōngqī

  - giữa thế kỷ 20

• 

  - 一场 yīchǎng 大雪 dàxuě 把 bǎ 大地 dàdì 变成 biànchéng 了 le 银白 yínbái 世界 shìjiè

  - tuyết trắng đã biến mặt đất thành thế giới màu trắng bạc.

• 

  - 一百年 yìbǎinián 是 shì 一个 yígè 世纪 shìjì

  - Một trăm năm là một thế kỷ.

• 

  - 一生一世 yìshēngyíshì ( 人 rén 的 de 一生 yīshēng )

  - suốt đời

• 

  - 魔兽 móshòu 世界 shìjiè 是 shì 一款 yīkuǎn

  - World of Warcraft là một

• 

  - 一个 yígè 简单 jiǎndān 的 de 规则 guīzé 可以 kěyǐ 构造 gòuzào 一个 yígè 复杂 fùzá 的 de 世界 shìjiè

  - Một quy tắc đơn giản có thể tạo ra một thế giới phức tạp

• 

  - 《 诗经 shījīng 》 和 hé 《 楚辞 chǔcí 》 对 duì 后世 hòushì 的 de 文学 wénxué 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 影响 yǐngxiǎng

  - Thi Kinh và Sở từ có ảnh hưởng rất lớn đến nền văn học đời sau.

• 

  - 一分钟 yìfēnzhōng 后 hòu 他 tā 告辞 gàocí 了 le ， 离开 líkāi 了 le 房间 fángjiān

  - Sau một phút, anh tạm biệt và rời khỏi phòng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳