踩线团 cǎi xiàn tuán

Từ hán việt: 【thải tuyến đoàn】

Đọc nhanh: 踩线团 (thải tuyến đoàn). Ý nghĩa là: nhóm đi tham quan để làm quen với tình hình địa phương.

Ý Nghĩa của "踩线团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

踩线团 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhóm đi tham quan để làm quen với tình hình địa phương

group on a tour to get acquainted with the local situation

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 踩线团

- 这个 zhègè 毛线 máoxiàn 团 tuán 很团 hěntuán

- Cuộn len này rất tròn.
- 这个 zhègè 线团 xiàntuán 打得 dǎdé 很团 hěntuán

- Cuộn dây này cuộn rất tròn.
- 她 tā 把 bǎ 毛线 máoxiàn 团成 tuánchéng 了 le 一团 yītuán

- Cô ấy cuộn sợi len thành một cục.
- 一团 yītuán 毛线 máoxiàn

- một nắm chỉ.
- 一线 yīxiàn 光明 guāngmíng

- một tia sáng
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 电线 diànxiàn 纠结 jiūjié 成 chéng 一大 yīdà 团 tuán

- Dây điện bị rối thành một đống.
- 线乱成 xiànluànchéng 了 le 一团 yītuán ，怎么 zěnme 也择 yězé 不开 bùkāi 了 le

- cuộn chỉ rối bời, gỡ cách nào cũng không ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳