Ý Nghĩa của "跳级生" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 跳级生

• 

  - 工厂 gōngchǎng 升级 shēngjí 生产 shēngchǎn 设备 shèbèi

  - Nhà máy nâng cấp thiết bị sản xuất.

• 

  - 寄生 jìshēng 阶级 jiējí

  - giai cấp ăn bám.

• 

  - 班级 bānjí 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 新生 xīnshēng

  - Trong lớp học có nhiều sinh viên mới.

• 

  - 学生 xuésheng 要 yào 承担 chéngdān 班级 bānjí 活动 huódòng

  - Học sinh phải đảm nhận hoạt động của lớp.

• 

  - 他 tā 是 shì 班级 bānjí 里 lǐ 最好 zuìhǎo 的 de 学生 xuésheng

  - Anh ấy là học sinh giỏi nhất trong lớp.

• 

  - 他 tā 在生活上 zàishēnghuóshàng 过于 guòyú 奉行 fèngxíng 清教徒 qīngjiàotú 式 shì 的 de 原则 yuánzé ， 所以 suǒyǐ 不能 bùnéng 领略 lǐnglüè 跳舞 tiàowǔ 的 de 乐趣 lèqù

  - Anh ta quá chú trọng vào nguyên tắc kiểu Cộng Đoàn Cục sạch trong cuộc sống, vì vậy không thể thưởng thức niềm vui khi nhảy múa.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 这里 zhèlǐ 代表 dàibiǎo 九 jiǔ 六级 liùjí 学生 xuésheng 向 xiàng 你们 nǐmen 献上 xiànshàng 这座 zhèzuò 门楼 ménlóu

  - Tôi đến đây để thay mặt cho các bạn học sinh lớp 96 trao tặng tháp cổng này cho các bạn

• - 中级 zhōngjí 水平 shuǐpíng 的 de 学生 xuésheng 能够 nénggòu 理解 lǐjiě 并 bìng 使用 shǐyòng 复杂 fùzá 的 de 句子 jùzi

  - Học sinh ở trình độ trung cấp có thể hiểu và sử dụng các câu phức tạp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳