起航日 qǐháng rì
volume volume

Từ hán việt: 【khởi hàng nhật】

Đọc nhanh: 起航日 (khởi hàng nhật). Ý nghĩa là: Ngày nhổ neo (rời bến).

Ý Nghĩa của "起航日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

起航日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngày nhổ neo (rời bến)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 起航日

  • volume volume

    - 一轮 yīlún 红日 hóngrì zhèng cóng 地平线 dìpíngxiàn shàng 升起 shēngqǐ

    - vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.

  • volume volume

    - 一部分 yībùfen qián zuò 日用 rìyòng 其余 qíyú de dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

    - một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.

  • volume volume

    - 大家 dàjiā 一起 yìqǐ 庆祝 qìngzhù 节日 jiérì

    - Chúng ta cùng chúc mừng ngày lễ.

  • volume volume

    - běn 条例 tiáolì 公布 gōngbù 之日起 zhīrìqǐ 施行 shīxíng

    - bản điều lệ này thi hành kể từ ngày ban hành.

  • volume volume

    - nín 这趟 zhètàng 航班 hángbān 已经 yǐjīng 起飞 qǐfēi le

    - Chuyến bay của bạn đã cất cánh rồi.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 舞蹈 wǔdǎo 庆祝 qìngzhù 节日 jiérì

    - Chúng tôi cùng múa để chúc mừng lễ hội.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 庆祝 qìngzhù de 生日 shēngrì

    - Chúng ta cùng chúc mừng sinh nhật anh ấy.

  • volume volume

    - 今年 jīnnián gēn 家人 jiārén 一起 yìqǐ 过生日 guòshēngrì

    - Năm nay tôi đón sinh nhật cùng người nhà.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+0 nét)
    • Pinyin: Mì , Rì
    • Âm hán việt: Nhật , Nhựt
    • Nét bút:丨フ一一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:A (日)
    • Bảng mã:U+65E5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Chu 舟 (+4 nét)
    • Pinyin: Háng
    • Âm hán việt: Hàng
    • Nét bút:ノノフ丶一丶丶一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HYYHN (竹卜卜竹弓)
    • Bảng mã:U+822A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Tẩu 走 (+3 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Khỉ , Khởi
    • Nét bút:一丨一丨一ノ丶フ一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:GORU (土人口山)
    • Bảng mã:U+8D77
    • Tần suất sử dụng:Rất cao