Ý Nghĩa của "赏花庆祝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赏花庆祝

• 

  - 这天 zhètiān 家家户户 jiājiāhùhù 要 yào 吃 chī 汤圆 tāngyuán 、 猜 cāi 灯谜 dēngmí 、 放炮 fàngpào 竹 zhú 、 赏 shǎng 花灯 huādēng 庆祝 qìngzhù 元宵 yuánxiāo

  - Vào ngày này, mọi gia đình đều phải ăn xôi, phỏng đoán câu đố về đèn lồng, đốt pháo và thả đèn để tổ chức Lễ hội Đèn lồng.

• 

  - 准备 zhǔnbèi 点燃 diǎnrán 鞭炮 biānpào 庆祝 qìngzhù 胜利 shènglì

  - Chuẩn bị đốt pháo mừng chiến thắng.

• 

  - 值此 zhícǐ 庆祝 qìngzhù 国际 guójì 幸福 xìngfú 日 rì 之际 zhījì

  - Nhân dịp kỷ niệm Ngày Quốc tế Hạnh phúc.

• 

  - 人们 rénmen 聚在 jùzài 广场 guǎngchǎng 上 shàng 庆祝 qìngzhù

  - Người ta tụ tập ở quảng trường để ăn mừng.

• 

  - 大家 dàjiā 庆祝 qìngzhù 他 tā 的 de 生日 shēngrì

  - Mọi người chúc mừng sinh nhật anh ấy.

• 

  - 他们 tāmen 今晚 jīnwǎn 有 yǒu 庆祝会 qìngzhùhuì

  - Họ sẽ ăn mừng tối nay.

• 

  - 为了 wèile 庆祝 qìngzhù 这个 zhègè 历史性 lìshǐxìng 的 de 转折 zhuǎnzhé

  - Để kỷ niệm bước ngoặt lịch sử này

• 

  - 园中 yuánzhōng 有 yǒu 很多 hěnduō 可 kě 供 gōng 玩赏 wánshǎng 的 de 花木 huāmù

  - trong vườn có rất nhiều cây cảnh hoa lá để ngắm nghía.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳