账载 zhàng zài

Từ hán việt: 【trướng tải】

Đọc nhanh: 账载 (trướng tải). Ý nghĩa là: như được ghi trong các tài khoản, mỗi cuốn sách.

Ý Nghĩa của "账载" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

账载 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. như được ghi trong các tài khoản

as recorded in the accounts

✪ 2. mỗi cuốn sách

per book

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 账载

- 陈年老账 chénniánlǎozhàng

- nợ cũ lâu năm.
- 不要 búyào 翻过去 fānguòqù 的 de 老账 lǎozhàng 了 le

- đừng nên nhắc lại những chuyện xảy ra đã lâu rồi.
- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 从 cóng 云端 yúnduān 下载 xiàzǎi

- Tải về từ đám mây lưu trữ.
- 今天 jīntiān 的 de 账单 zhàngdān 有 yǒu 零 líng

- Hóa đơn hôm nay có số lẻ.
- 人们 rénmen 经常 jīngcháng 到 dào 网上 wǎngshàng 下载 xiàzǎi 文件 wénjiàn

- Mọi người thường lên mạng để tải tài liệu.
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳