Ý Nghĩa của "谋生计" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

谋生计 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chạy gạo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谋生计

- 力求 lìqiú 全面完成 quánmiànwánchéng 生产 shēngchǎn 计划 jìhuà

- Phấn đấu hoàn thành đầy đủ kế hoạch sản xuất.
- 为了 wèile 生计 shēngjì 四处奔波 sìchùbēnbō

- Vì mưu sinh mà bôn ba bốn phương.
- 产品设计 chǎnpǐnshèjì 与 yǔ 用户 yònghù 需求 xūqiú 不谋而合 bùmóuérhé

- Thiết kế sản phẩm phù hợp với nhu cầu người dùng.
- 她 tā 在 zài 背后 bèihòu 设计 shèjì 阴谋 yīnmóu

- Cô ấy đang bày mưu ở phía sau.
- 他 tā 靠 kào 彩活 cǎihuó 谋生 móushēng

- Anh ấy kiếm sống bằng công việc ảo thuật.
- 关系 guānxì 到 dào 国计民生 guójìmínshēng

- quan hệ đến quốc kế dân sinh.
- 公司 gōngsī 计划 jìhuà 扩大 kuòdà 生产 shēngchǎn 规模 guīmó

- Công ty dự định mở rộng quy mô sản xuất.
- 两人谋 liǎngrénmóu 出行 chūxíng 计划 jìhuà

- Hai người bàn luận kế hoạch đi chơi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳