Ý Nghĩa của "调解纠纷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 调解纠纷

• 

  - 纠纷 jiūfēn 的 de 余波 yúbō

  - dư âm của sự tranh chấp

• 

  - 法院 fǎyuàn 妥善 tuǒshàn 地 dì 解决 jiějué 纠纷 jiūfēn

  - Tòa án giải quyết tranh chấp thỏa đáng.

• 

  - 他 tā 不想 bùxiǎng 插身 chāshēn 在 zài 这场 zhèchǎng 纠纷 jiūfēn 中间 zhōngjiān

  - anh ta không muốn tham dự vào việc tranh chấp này.

• 

  - 调解纠纷 tiáojiějiūfēn

  - hoà giải tranh chấp

• 

  - 调处 tiáochǔ 纠纷 jiūfēn

  - hoà giải tranh chấp

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 调 diào 邻里纠纷 línlǐjiūfēn

  - Anh ấy nỗ lực hòa giải xung đột giữa hàng xóm.

• 

  - 我们 wǒmen 解决 jiějué 了 le 这次 zhècì 纠纷 jiūfēn

  - Chúng tôi đã giải quyết được vụ tranh chấp này.

• 

  - 我会 wǒhuì 用 yòng 你 nǐ 提供 tígōng 的 de 信息 xìnxī 来 lái 调查 diàochá ， 以 yǐ 确定 quèdìng 给 gěi 你 nǐ 解封 jiěfēng 的 de 可能性 kěnéngxìng

  - Tôi sẽ sử dụng thông tin bạn cung cấp để điều tra nhằm xác định khả năng bỏ chặn bạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳