Ý Nghĩa của "词相似效应" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 词相似效应

• 

  - 互相 hùxiāng 照应 zhàoyìng

  - phối hợp với nhau

• 

  - 他们 tāmen 相应 xiāngyìng 作出 zuòchū 解释 jiěshì

  - Họ nên đưa ra lời giải thích.

• 

  - 争似 zhēngsì 当初 dāngchū 未 wèi 相识 xiāngshí

  - Thế nào cũng không giống như lúc đầu chưa quen biết.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 性格 xìnggé 很 hěn 相似 xiāngsì

  - Tính cách của họ rất giống nhau.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 行为 xíngwéi 与 yǔ 规定 guīdìng 相应 xiāngyìng

  - Hành động của họ phù hợp với quy định.

• 

  - 与 yǔ 此 cǐ 相应 xiāngyìng 的 de 规定 guīdìng 需要 xūyào 遵守 zūnshǒu

  - Quy định tương ứng với điều này cần được tuân thủ.

• 

  - 他们 tāmen 相应 xiāngyìng 地 dì 增加 zēngjiā 了 le 销售 xiāoshòu 人员 rényuán

  - (Họ đã tăng số lượng nhân viên bán hàng tương ứng.

• 

  - 他 tā 觉得 juéde 和 hé 她 tā 似曾相识 sìcéngxiāngshí ， 于 yú 某个 mǒugè 古老 gǔlǎo 城市 chéngshì 的 de 街上 jiēshàng

  - Anh ấy cảm giác cô ấy rất quen thuộc, như đã từng gặp ở một con phố cổ nào đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳