Ý Nghĩa của "论斤卖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

论斤卖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bán cân

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 论斤卖

- 一元论 yīyuánlùn

- nhất nguyên luận
- 买 mǎi 鸡蛋 jīdàn 论斤 lùnjīn 不论 bùlùn 个儿 gèér

- mua trứng gà chỉ tính cân chứ không tính quả.
- 买 mǎi 鸡蛋 jīdàn 是 shì 论斤 lùnjīn 还是 háishì 论 lùn 个儿 gèér

- Trứng gà bán theo cân hay theo quả?
- 一直 yìzhí 都 dōu 这么 zhème 斤斤计较 jīnjīnjìjiào ，多 duō 累人 lèirén ！

- Vẫn luôn tính toán chi li như vậy, thật mệt mỏi!
- 我们 wǒmen 论斤 lùnjīn 卖 mài 水果 shuǐguǒ

- Chúng tôi bán trái cây theo cân.
- 一卖 yīmài 炒腰花 chǎoyāohuā

- Món cật heo xào.
- 下结论 xiàjiélùn 要 yào 谨慎 jǐnshèn 些 xiē

- Đưa ra kết luận phải thận trọng hơn.
- 一场 yīchǎng 拍卖 pāimài 即将 jíjiāng 开始 kāishǐ

- Một cuộc đấu giá sắp bắt đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳