拆卖 chāi mài

Từ hán việt: 【sách mại】

Đọc nhanh: 拆卖 (sách mại). Ý nghĩa là: dỡ ra bán lẻ; tách ra bán lẻ; phá lẻ. Ví dụ : - 这套家具不拆卖。 bộ đồ gia dụng này không phá lẻ ra bán đâu.

Ý Nghĩa của "拆卖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

拆卖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dỡ ra bán lẻ; tách ra bán lẻ; phá lẻ

拆开出卖

Ví dụ:

- 这套 zhètào 家具 jiājù 不 bù 拆卖 chāimài

- bộ đồ gia dụng này không phá lẻ ra bán đâu.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拆卖

- 黑道 hēidào 买卖 mǎimài

- mua bán bất chính.
- 他们 tāmen 在 zài 卖 mài 黑货 hēihuò

- Họ đang bán hàng phi pháp.
- 他们 tāmen 卖车 màichē 换钱 huànqián

- Họ bán xe để đổi lấy tiền.
- 这套 zhètào 家具 jiājù 不 bù 拆卖 chāimài

- bộ đồ gia dụng này không phá lẻ ra bán đâu.
- 买卖 mǎimài 萎 wēi 了 le

- giá hàng hoá hạ rồi
- 他们 tāmen 卖 mài 的 de 也许 yěxǔ 不是 búshì 真票 zhēnpiào

- Chưa chắc vé họ bán đã là vé thật.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 以 yǐ 低价 dījià 甩卖 shuǎimài 库存 kùcún

- Họ quyết định bán phá giá hàng tồn kho.
- 他们 tāmen 在 zài 市场 shìchǎng 上卖 shàngmài 野味 yěwèi

- Họ bán thịt thú rừng ở chợ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳