Ý Nghĩa của "解去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

解去 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trốn thoát; trốn đi

解围后离开

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 解去

- 倒杯水 dàobēishuǐ 把 bǎ 药片 yàopiàn 放进去 fàngjìnqù 溶解 róngjiě 了 le

- Đổ một cốc nước và đặt viên thuốc vào để hòa tan.
- 只有 zhǐyǒu 派个 pàigè 能干 nénggàn 的 de 人 rén 去 qù ，问题 wèntí 才能 cáinéng 解决 jiějué

- chỉ có cách gửi một người có năng lực đi, vấn đề mới có thể được giải quyết.
- 先 xiān 去 qù 了解 liǎojiě 情况 qíngkuàng

- Trước tiên hãy đi hỏi thăm tình hình.
- 趁 chèn 这 zhè 空当 kōngdāng 你 nǐ 去 qù 了解 liǎojiě 一下 yīxià

- nhân lúc rảnh rỗi này bạn hãy đi tìm hiểu một tý.
- 你 nǐ 先 xiān 去 qù 了解 liǎojiě 了解 liǎojiě 情况 qíngkuàng 再说 zàishuō

- Trước tiên bạn nên hiểu tình hình rồi nói sau.
- 这 zhè 究竟 jiūjìng 是 shì 怎么回事 zěnmehuíshì 你 nǐ 去 qù 了解 liǎojiě 一下 yīxià

- việc này rốt cuộc là thế nào đây? anh đi nghe ngóng tí xem.
- 我 wǒ 对 duì 越南 yuènán 的 de 几个 jǐgè 风俗 fēngsú 很 hěn 有趣 yǒuqù ，我 wǒ 很 hěn 想 xiǎng 去 qù 越南 yuènán 了解 liǎojiě 当地 dāngdì 文化 wénhuà

- Tôi thấy hứng thú với một số phong tục ở Việt Nam, tôi thực sự muốn đến Việt Nam để tìm hiểu về văn hóa nơi đây。
- 脚部 jiǎobù 护理 hùlǐ 包括 bāokuò 按摩 ànmó 和 hé 去角质 qùjiǎozhì ，可以 kěyǐ 缓解 huǎnjiě 疲劳 píláo

- Chăm sóc chân bao gồm massage và tẩy da chết, có thể giảm mệt mỏi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

去›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khư 厶 (+3 nét)
- Pinyin: Qú , Qù
- Âm hán việt: Khu , Khứ , Khử
- Nét bút:一丨一フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:GI (土戈)
- Bảng mã:U+53BB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
解›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Giác 角 (+6 nét)
- Pinyin: Jiě , Jiè , Xiè
- Âm hán việt: Giái , Giải , Giới
- Nét bút:ノフノフ一一丨フノノ一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NBSHQ (弓月尸竹手)
- Bảng mã:U+89E3
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "解去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính