街垒 jiēlěi

Từ hán việt: 【nhai luỹ】

Đọc nhanh: 街垒 (nhai luỹ). Ý nghĩa là: chướng ngại vật trên đường phố. Ví dụ : - 街垒战。 trận chiến dựa vào các chướng ngại vật trên đường phố.

Ý Nghĩa của "街垒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

街垒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chướng ngại vật trên đường phố

用砖、石、车辆、装了泥沙的麻袋等在街道或建筑物间的空地上堆成的障碍物

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 街垒

- 亭午 tíngwǔ 的 de 街道 jiēdào 有些 yǒuxiē 安静 ānjìng

- Đường phố vào giữa trưa có chút yên tĩnh.
- 街垒战 jiēlěizhàn

- trận chiến dựa vào các chướng ngại vật trên đường phố.
- 两军 liǎngjūn 对垒 duìlěi

- hai bên dàn quân.
- 为了 wèile 侦察 zhēnchá 敌情 díqíng ，他 tā 改扮 gǎibàn 成 chéng 一个 yígè 游街 yóujiē 串巷 chuànxiàng 的 de 算命先生 suànmìngxiānsheng

- vì muốn tìm hiểu tình hình của địch, anh ấy giả dạng thành người xem tướng số trên đường.
- 他 tā 一 yī 开始 kāishǐ 就 jiù 打出 dǎchū 一个 yígè 全垒打 quánlěidǎ

- Vừa bắt đầu anh ấy đã đánh ra cú home run
- 高楼大厦 gāolóudàshà 耸立 sǒnglì 街边 jiēbiān

- Những tòa nhà cao tầng mọc sừng sững bên đường phố.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 陪 péi 妈妈 māma 去 qù 逛街 guàngjiē 了 le

- Nay tớ đi cùng mẹ mua sắm rồi.
- 人群 rénqún 在 zài 街上 jiēshàng 不断 bùduàn 流动 liúdòng

- Đám đông liên tục di chuyển trên phố.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳