Ý Nghĩa của "步行街" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 步行街

• 

  - 她 tā 由 yóu 这里 zhèlǐ 步行 bùxíng 到 dào 车站 chēzhàn

  - Cô ấy đi bộ từ đây đến nhà ga.

• 

  - 下马 xiàmǎ 步行 bùxíng

  - Xuống ngựa đi bộ

• 

  - 她 tā 徒 tú 步行街 bùxíngjiē

  - Cô ấy đi bộ trên phố.

• 

  - 他 tā 在 zài 大街 dàjiē 上 shàng 散步 sànbù

  - Anh ấy đi dạo trên phố lớn.

• 

  - 人们 rénmen 可以 kěyǐ 步行 bùxíng 济河 jìhé

  - Mọi người có thể đi bộ qua sông.

• 

  - 在 zài 街头 jiētóu ， 路 lù 人们 rénmen 步履 bùlǚ 匆匆 cōngcōng

  - Trên đường phố, mọi người đi qua đi lại gấp gáp.

• 

  - 为了 wèile 提高 tígāo 生产 shēngchǎn 效率 xiàolǜ ， 工厂 gōngchǎng 必须 bìxū 有步骤 yǒubùzhòu 地 dì 实行 shíxíng 自动化 zìdònghuà 生产流程 shēngchǎnliúchéng

  - Để nâng cao hiệu suất sản xuất, nhà máy cần phải thực hiện quy trình sản xuất tự động theo từng bước.

• 

  - 国际法 guójìfǎ 这一 zhèyī 领域 lǐngyù 不 bù 熟悉 shúxī 其 qí 复杂性 fùzáxìng 则 zé 寸步难行 cùnbùnánxíng

  - Trong lĩnh vực luật quốc tế, nếu không hiểu rõ sự phức tạp của nó thì khó mà tiến xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳