Ý Nghĩa của "血花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

血花 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. máu bắn tung toé

飞溅的鲜血

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 血花

- 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

- mũi toé máu.
- 一朵 yīduǒ 花儿 huāér

- Một bông hoa
- 花 huā 了 le 心血 xīnxuè ，怕 pà 也 yě 白费 báifèi

- dốc bao tâm huyết, e rằng toi công.
- 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ，白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

- Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.
- 一 yī 院子 yuànzi 全是 quánshì 鲜花 xiānhuā

- Cả sân đầy hoa tươi.
- 一阵 yīzhèn 芬芳 fēnfāng 的 de 气息 qìxī 从 cóng 花丛 huācóng 中 zhōng 吹过来 chuīguòlái

- một mùi thơm nức từ bụi hoa bay tới.
- 一枝 yīzhī 梅花 méihuā

- Một nhành hoa mai.
- 一片 yīpiàn 草地 cǎodì 上开 shàngkāi 满鲜花 mǎnxiānhuā

- Một bãi cỏ đầy nở đầy hoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳