藤杖 téng zhàng

Từ hán việt: 【đằng trượng】

Đọc nhanh: 藤杖 (đằng trượng). Ý nghĩa là: gậy mây. Ví dụ : - 他用藤杖抽断了荨麻的顶部. Anh ta dùng cây gậy tre để đánh đứt phần đầu của cây gai gai.

Ý Nghĩa của "藤杖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

藤杖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gậy mây

Ví dụ:

- 他 tā 用藤杖 yòngténgzhàng 抽断 chōuduàn 了 le 荨麻 xúnmá 的 de 顶部 dǐngbù

- Anh ta dùng cây gậy tre để đánh đứt phần đầu của cây gai gai.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 藤杖

- 宋杖子 sòngzhàngzǐ ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

- Tống Trượng Tử (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc.)
- 黄瓜 huángguā 藤 téng 爬满了 pámǎnle 篱笆 líba

- Cây dưa chuột leo kín hàng rào.
- 拐杖 guǎizhàng 让 ràng 行走 xíngzǒu 更加 gèngjiā 稳定 wěndìng

- Gậy chống giúp đi lại ổn định hơn.
- 文明 wénmíng 棍儿 gùnér （手杖 shǒuzhàng ）

- cái can; ba toong (gậy cầm tay của Phương tây)
- 朱砂 zhūshā 里 lǐ 对 duì 上 shàng 一点儿 yīdiǎner 藤黄 ténghuáng

- Pha một ít chu sa vào son đỏ.
- 他 tā 用藤杖 yòngténgzhàng 抽断 chōuduàn 了 le 荨麻 xúnmá 的 de 顶部 dǐngbù

- Anh ta dùng cây gậy tre để đánh đứt phần đầu của cây gai gai.
- 在 zài 紫藤 zǐténg 巷有 xiàngyǒu 这样 zhèyàng 一个 yígè 咖啡馆 kāfēiguǎn

- Có một quán cà phê trong fairview.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 圣诞节 shèngdànjié 喜欢 xǐhuan 收到 shōudào 拐杖 guǎizhàng 糖 táng 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

- Trẻ em thích nhận kẹo gậy như món quà trong dịp Giáng Sinh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳