Ý Nghĩa của "禅杖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 禅杖

• 

  - 宋杖子 sòngzhàngzǐ ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

  - Tống Trượng Tử (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc.)

• 

  - 参透 cāntòu 禅理 chánlǐ

  - hiểu thấu đáo thiền đạo

• 

  - 她 tā 拄着 zhǔzhe 拐杖 guǎizhàng 站 zhàn 在 zài 门口 ménkǒu

  - Cô ấy chống gậy đứng ở cửa ra vào.

• 

  - 她 tā 捡 jiǎn 了 le 一截 yījié 树枝 shùzhī 当 dāng 拐杖 guǎizhàng

  - Cô ấy nhặt một đoạn cành cây làm gậy chống.

• 

  - 那根 nàgēn 禅杖 chánzhàng 十分 shífēn 精美 jīngměi

  - Cây thiền trượng đó rất tinh xảo.

• 

  - 他 tā 用 yòng 禅杖 chánzhàng 指引 zhǐyǐn 徒弟 túdì

  - Ông ấy dùng thiền trượng để chỉ dạy đệ tử.

• 

  - 她 tā 的 de 口头禅 kǒutóuchán 总是 zǒngshì 你 nǐ 知道 zhīdào 吗 ma ？

  - Câu cửa miệng của cô ấy luôn là "cậu biết không?"

• - 孩子 háizi 们 men 在 zài 圣诞节 shèngdànjié 喜欢 xǐhuan 收到 shōudào 拐杖 guǎizhàng 糖 táng 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

  - Trẻ em thích nhận kẹo gậy như món quà trong dịp Giáng Sinh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳