Ý Nghĩa của "薄呢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 薄呢

• 

  - 乌 wū 有 yǒu 办法 bànfǎ 能 néng 解决 jiějué 呢 ne

  - Có cách nào giải quyết được chứ.

• 

  - 为什么 wèishíme 天使 tiānshǐ 会长 huìzhǎng 翅膀 chìbǎng 呢 ne ？

  - tại sao thiên thần lại có cánh?

• 

  - 中文 zhōngwén 有 yǒu 很多 hěnduō 语气词 yǔqìcí ， 比如 bǐrú 啊 a ， 呢 ne ， 吧 ba 呀 ya ， 等等 děngděng

  - Tiếng Trung có nhiều tiểu từ tình thái, chẳng hạn như ah, hey, ba ah, v.v.

• 

  - 麦子 màizi 长得 zhǎngde 才 cái 好 hǎo 呢 ne

  - Lúa mì mọc mới tốt làm sao!

• 

  - 这样 zhèyàng 负心 fùxīn 薄幸 bóxìng 的 de 男人 nánrén ， 谁 shuí 敢 gǎn 跟 gēn 他 tā 结婚 jiéhūn 呢 ne

  - cái tên bạc tình bạc nghĩa ấy ai mà dám kết hôn cùng cơ chứ

• 

  - 为何 wèihé 他 tā 不 bù 说话 shuōhuà 呢 ne ？

  - Tại sao anh ấy không nói gì?

• 

  - 为何 wèihé 她 tā 还 hái 没 méi 完成 wánchéng 任务 rènwù 呢 ne ？

  - Tại sao cô ấy vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ?

• 

  - 为什么 wèishíme 这 zhè 木料 mùliào 会 huì 发泡 fāpào 呢 ne ？

  - Tại sao gỗ này lại bị phồng lên thế?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳