蔬菜 shūcài

Từ hán việt: 【sơ thái】

Đọc nhanh: 蔬菜 (sơ thái). Ý nghĩa là: rau; rau củ. Ví dụ : - 我要买些罐头水果和蔬菜。 Tôi muốn mua một số trái cây và rau củ đóng hộp.. - 妈妈在田园里种下蔬菜和瓜果。 Mẹ tôi trồng rau và trái cây trong vườn.. - 这里有很多种蔬菜。 Ở đây có rất nhiều loại rau.

Ý Nghĩa của "蔬菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 3

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

蔬菜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rau; rau củ

指可以做菜吃的草本植物

Ví dụ:

- 我要 wǒyào 买些 mǎixiē 罐头 guàntou 水果 shuǐguǒ 和 hé 蔬菜 shūcài

- Tôi muốn mua một số trái cây và rau củ đóng hộp.
- 妈妈 māma 在 zài 田园 tiányuán 里种 lǐzhǒng 下 xià 蔬菜 shūcài 和 hé 瓜果 guāguǒ

- Mẹ tôi trồng rau và trái cây trong vườn.
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很 hěn 多种 duōzhǒng 蔬菜 shūcài

- Ở đây có rất nhiều loại rau.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 各种 gèzhǒng 素菜 sùcài

- Tôi thích ăn các loại rau củ.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 蔬菜

✪ 1. 美味，新鲜，营养，健康 + 蔬菜

rau xanh/ rau + ngon/ tươi/ bổ dưỡng/ lành mạnh

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 每天 měitiān 都 dōu 吃 chī 新鲜 xīnxiān 的 de 蔬菜 shūcài

- Chúng tôi ăn rau tươi mỗi ngày.
- 胡萝卜 húluóbo 是 shì 一种 yīzhǒng 很 hěn 营养 yíngyǎng 的 de 蔬菜 shūcài

- Cà rốt là một loại rau rất bổ dưỡng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蔬菜

- 多 duō 吃 chī 蔬菜水果 shūcàishuǐguǒ 多 duō 锻炼 duànliàn 可能 kěnéng 比 bǐ 一杯 yībēi 红酒 hóngjiǔ 更 gèng 健康 jiànkāng

- Ăn nhiều trái cây và rau quả và tập thể dục có thể tốt cho sức khỏe hơn một ly rượu vang đỏ.
- 吃 chī 蔬菜 shūcài 对 duì 你 nǐ 很 hěn 有益 yǒuyì

- Ăn rau xanh rất có lợi cho bạn.
- 他 tā 为什么 wèishíme 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 蔬菜 shūcài ？

- Vì sao anh ấy không thích ăn rau?
- 他净 tājìng 吃 chī 肉 ròu 不吃 bùchī 蔬菜 shūcài

- Anh ấy toàn ăn thịt không ăn rau.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 种 zhǒng 蔬菜 shūcài

- Anh ấy thích trồng rau.
- 吃 chī 蔬菜 shūcài 有助于 yǒuzhùyú 消化 xiāohuà

- Ăn rau giúp tiêu hóa tốt.
- 你 nǐ 要 yào 把 bǎ 蔬菜 shūcài 煮熟 zhǔshóu 还是 háishì 生吃 shēngchī ？

- Bạn muốn nấu chín rau hay ăn sống?
- 他 tā 说 shuō 他 tā 计划 jìhuà 栽种 zāizhòng 果树 guǒshù 和 hé 蔬菜 shūcài

- Ông ấy nói rằng ông dự định sẽ trồng cây ăn quả và rau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

菜›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+8 nét)
- Pinyin: Cài
- Âm hán việt: Thái
- Nét bút:一丨丨ノ丶丶ノ一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TBD (廿月木)
- Bảng mã:U+83DC
- Tần suất sử dụng:Rất cao
蔬›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+12 nét)
- Pinyin: Shū , Shǔ , Xū
- Âm hán việt: Sơ
- Nét bút:一丨丨フ丨一丨一丶一フ丶ノ丨フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TNMU (廿弓一山)
- Bảng mã:U+852C
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "蔬菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính