蓬岛 péng dǎo

Từ hán việt: 【bồng đảo】

Đọc nhanh: 蓬岛 (bồng đảo). Ý nghĩa là: Tức Bồng Lai 蓬萊; một trong ba đảo ở biển Bột Hải 渤海; tương truyền là có tiên ở..

Ý Nghĩa của "蓬岛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Tức Bồng Lai 蓬萊; một trong ba đảo ở biển Bột Hải 渤海; tương truyền là có tiên ở.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蓬岛

- 南 nán 礵 shuāng 岛 dǎo

- đảo Nam Sương.
- 四 sì 礵 shuāng 列岛 lièdǎo

- quần đảo Tứ Sương.
- 北 běi 礵 shuāng 岛 dǎo ( 都 dōu 在 zài 福建 fújiàn )

- đảo Bắc Sương (ở tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc).
- 黎族 lízú 主要 zhǔyào 生活 shēnghuó 在 zài 海南岛 hǎinándǎo

- Dân tộc Lê chủ yếu sống ở đảo Hải Nam.
- 你 nǐ 还 hái 在 zài 罗斯福 luósīfú 岛 dǎo 吗 ma

- Bạn vẫn còn trên Đảo Roosevelt?
- 印尼 yìnní 有 yǒu 许多 xǔduō 美丽 měilì 的 de 岛屿 dǎoyǔ

- Indonesia có nhiều hòn đảo đẹp.
- 城市 chéngshì 建设 jiànshè 呈现 chéngxiàn 蓬勃 péngbó 态势 tàishì

- Xây dựng thành phố đang trong trạng thái phát triển mạnh mẽ.
- 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 已 yǐ 不再 bùzài 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì

- Quần đảo Hawaii không còn là thuộc địa của Mỹ nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳