Ý Nghĩa của "落后电流" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 落后电流

• 

  - 不甘落后 bùgānluòhòu

  - không chịu bị lạc hậu

• 

  - 他 tā 对 duì 新 xīn 科技 kējì 很 hěn 落后 luòhòu

  - Anh ấy rất lạc hậu về công nghệ mới.

• 

  - 他 tā 的 de 画 huà 是 shì 在 zài 先 xiān 有 yǒu 了 le 生活 shēnghuó 体验 tǐyàn 而后 érhòu 才 cái 落笔 luòbǐ 的 de

  - tranh anh ấy vẽ sau những thể nghiệm của cuộc sống.

• 

  - 一些 yīxiē 家境 jiājìng 并 bìng 不 bù 富裕 fùyù 的 de 中学生 zhōngxuésheng 也 yě 不甘落后 bùgānluòhòu

  - Một số học sinh trung học có gia cảnh không hề giàu có cũng không chịu mình bị tụt hậu lại phía sau.

• 

  - 不能 bùnéng 让 ràng 这条 zhètiáo 狗 gǒu 流落 liúluò 街头 jiētóu

  - không được để con chó này lưu lạc đầu đường

• 

  - 他 tā 的 de 贡献 gòngxiàn 流芳后世 liúfānghòushì

  - Cống hiến của anh ấy lưu danh hậu thế.

• 

  - 一颗 yīkē 流星 liúxīng 从 cóng 天边 tiānbiān 落下来 luòxiàlai ， 瞬息间 shùnxījiān 便 biàn 消失 xiāoshī 了 le

  - một ngôi sao băng từ trên trời rơi xuống, trong nháy mắt đã biến mất.

• 

  - 你 nǐ 为什么 wèishíme 总是 zǒngshì 落后 luòhòu ？

  - Tại sao bạn luôn tụt lại phía sau?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳