茶包 chá bāo

Từ hán việt: 【trà bao】

Đọc nhanh: 茶包 (trà bao). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) rắc rối (từ mượn), Trà túi lọc.

Ý Nghĩa của "茶包" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

茶包 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (tiếng lóng) rắc rối (từ mượn)

(slang) trouble (loanword)

✪ 2. Trà túi lọc

tea bag

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茶包

- 黑 hēi 书包 shūbāo 在 zài 桌上 zhuōshàng

- Cặp sách màu đen ở trên bàn.
- 一连 yīlián 从 cóng 正面 zhèngmiàn 进攻 jìngōng ，二连 èrlián 、三连 sānlián 侧面 cèmiàn 包抄 bāochāo

- đại đội một tấn công mặt chính, đại đội hai và ba bao vây mạn sườn (mặt bên).
- 上 shàng 好 hǎo 茶叶 cháyè

- trà ngon thượng hạng.
- 上 shàng 色 sè 绿茶 lǜchá

- chè xanh thượng hạng.
- 一种 yīzhǒng 包含 bāohán 三个 sāngè 实体 shítǐ 的 de 组合 zǔhé

- Một sự kết hợp chứa ba thực thể.
- 一笼 yīlóng 热腾腾 rèténgténg 的 de 包子 bāozi

- một lòng hấp bánh bao nóng hổi.
- 万一 wànyī 丢 diū 了 le 钱包 qiánbāo ，怎么 zěnme 找回 zhǎohuí ？

- Ngộ nhỡ mất ví, làm thế nào để tìm lại?
- 一 yī 曰 yuē ，这个 zhègè 不是 búshì 叫 jiào 茶 chá ，它 tā 叫 jiào 荼 tú

- Ban đầu, cái này không gọi là trà, mà được gọi là 荼
Xem thêm 3 ví dụ ⊳