Ý Nghĩa của "芳魂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 芳魂

• 

  - 你 nǐ 见到 jiàndào 的 de 是 shì 实物 shíwù 还是 háishì 鬼魂 guǐhún

  - Bạn thấy là vật thật hay ma quỷ?

• 

  - 他 tā 认出 rènchū 了 le 这 zhè 正是 zhèngshì 失散多年 shīsànduōnián 、 日夜 rìyè 魂牵梦萦 húnqiānmèngyíng 的 de 儿子 érzi

  - ông ấy nhận ra con thất lạc nhiều năm rồi nên ngày đêm thương nhớ.

• 

  - 鲜花 xiānhuā 绽放 zhànfàng 芬芳 fēnfāng 迷人 mírén

  - Hoa tươi nở thơm ngát quyến rũ.

• 

  - 他 tā 的 de 魂 hún 丢 diū 了 le 似的 shìde

  - Hồn anh ta như mất luôn rồi.

• 

  - 儿子 érzi 为 wèi 这个 zhègè 女人 nǚrén 神魂颠倒 shénhúndiāndǎo

  - Con trai mê mệt cô gái này.

• 

  - 他 tā 的 de 贡献 gòngxiàn 流芳后世 liúfānghòushì

  - Cống hiến của anh ấy lưu danh hậu thế.

• 

  - 他 tā 叫 jiào 那个 nàgè 女人 nǚrén 给 gěi 弄 nòng 得 dé 神魂颠倒 shénhúndiāndǎo

  - Anh ấy đã bị cô gái đó làm cho chết mê chết mệt.

• 

  - 他 tā 的 de 名声 míngshēng 很芳 hěnfāng

  - Danh tiếng của anh ấy rất tốt đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳