Ý Nghĩa của "船上小卖部" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 船上小卖部

• 

  - 小船 xiǎochuán 在 zài 湖面 húmiàn 上 shàng 摇晃 yáohuàng

  - Chiếc thuyền nhỏ lắc lư trên mặt hồ.

• 

  - 小船 xiǎochuán 在 zài 湖面 húmiàn 上 shàng 晃荡 huàngdàng

  - Con thuyền nhỏ đung đưa trên mặt hồ.

• 

  - 这部 zhèbù 小说 xiǎoshuō 是 shì 文学史 wénxuéshǐ 上 shàng 的 de 一部 yībù 经典 jīngdiǎn

  - Đây là bộ tiểu thuyết kinh điển trong lịch sử văn học.

• 

  - 家门口 jiāménkǒu 有 yǒu 一个 yígè 小卖部 xiǎomàibù

  - Trước cửa nhà có một tiệm tạp hóa.

• 

  - 水上 shuǐshàng 漂浮 piāofú 着 zhe 几只 jǐzhī 小船 xiǎochuán

  - trên mặt nước bồng bềnh mấy chiếc thuyền nhỏ.

• 

  - 小船 xiǎochuán 在 zài 水面 shuǐmiàn 上 shàng 飘摇 piāoyáo

  - Thuyền nhỏ lắc lư trên mặt nước.

• 

  - 我 wǒ 算不上 suànbùshàng 是 shì 个 gè 好 hǎo 水手 shuǐshǒu ， 但 dàn 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 坐 zuò 着 zhe 我 wǒ 的 de 小船 xiǎochuán 在 zài 河上 héshàng 游玩 yóuwán

  - Tôi không thể coi mình là một thủy thủ giỏi, nhưng tôi thích ngồi trên chiếc thuyền nhỏ của mình và chơi đùa trên sông.

• 

  - 他们 tāmen 做 zuò 在 zài 一条 yītiáo 小船 xiǎochuán 上 shàng

  - Bọn họ ngồi trên một chiếc thuyền nhỏ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳