致歉 zhìqiàn

Từ hán việt: 【trí khiểm】

Đọc nhanh: 致歉 (trí khiểm). Ý nghĩa là: xin lỗi, để bày tỏ sự hối tiếc. Ví dụ : - 深致歉意。 Thật sự áy náy.. - 深致歉意。 thành thật tỏ lòng xin lỗi.

Ý Nghĩa của "致歉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

致歉 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xin lỗi

to apologize

Ví dụ:

✪ 2. để bày tỏ sự hối tiếc

to express regret

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 致歉

- 交通事故 jiāotōngshìgù 导致 dǎozhì 路上 lùshàng 非常 fēicháng 混乱 hùnluàn

- Tai nạn giao thông khiến đường phố rất hỗn loạn.
- 他 tā 一脸 yīliǎn 抱歉 bàoqiàn 地 dì 看着 kànzhe 我 wǒ

- Anh ấy mặt đầy áy náy nhìn tôi.
- 深 shēn 致歉 zhìqiàn 意 yì

- thành thật tỏ lòng xin lỗi.
- 深 shēn 致歉 zhìqiàn 意 yì

- Thật sự áy náy.
- 深 shēn 致歉 zhìqiàn 意 yì ，请 qǐng 接受 jiēshòu

- Tôi thành thật xin lỗi, mong được lượng thứ.
- 他 tā 不顾 bùgù 面子 miànzi ，向 xiàng 我 wǒ 道歉 dàoqiàn 了 le

- Anh ấy không màng danh dự, xin lỗi tôi.
- 他 tā 专心致志 zhuānxīnzhìzhì 地 dì 读书 dúshū

- Anh ấy chăm chỉ đọc sách.
- 他 tā 一直 yìzhí 致力于 zhìlìyú 教育 jiàoyù 行业 hángyè ，希望 xīwàng 能为 néngwéi 社会 shèhuì 做出 zuòchū 贡献 gòngxiàn

- Anh ấy luôn nỗ lực trong ngành giáo dục, mong muốn đóng góp cho xã hội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳