Ý Nghĩa của "至贤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 至贤

• 

  - 亘古 gèngǔ 至今 zhìjīn ( 从古到今 cónggǔdàojīn )

  - từ cổ chí kim

• 

  - 人生 rénshēng 难免 nánmiǎn 有贤苦 yǒuxiánkǔ

  - Đời người khó tránh được gian khổ.

• 

  - 人们 rénmen 皆 jiē 贤 xián 他 tā 的 de 善良 shànliáng

  - Mọi người đều khen ngợi sự tốt bụng của anh ấy.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ， 目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

  - lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.

• 

  - 黄昏 huánghūn 至倦 zhìjuàn 鸟 niǎo 纷纷 fēnfēn 归巢 guīcháo

  - Khi hoàng hôn đến, chim bay về tổ.

• 

  - 事情 shìqing 很难 hěnnán ， 甚至 shènzhì 做不了 zuòbùliǎo

  - Việc này rất khó, đến mức làm không nổi.

• 

  - 人才 réncái 的 de 优势 yōushì 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Lợi thế tài năng là rất quan trọng.

• 

  - 事已至此 shìyǐzhìcǐ ， 只好 zhǐhǎo 就 jiù 这样 zhèyàng 了 le

  - sự việc đã đến nước này, đành phải như vậy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳