Ý Nghĩa của "自然现象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 自然现象

• 

  - 照片 zhàopiān 呈现出 chéngxiànchū 自然 zìrán 的 de 美景 měijǐng

  - Bức ảnh thể hiện ra cảnh đẹp thiên nhiên.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 现象 xiànxiàng 是 shì 偶然 ǒurán 发生 fāshēng 的 de

  - Hiện tượng này xảy ra một cách ngẫu nhiên.

• 

  - 壁画 bìhuà 中 zhōng 人物形象 rénwùxíngxiàng 的 de 勾勒 gōulè 自然 zìrán 灵妙 língmiào ， 独具一格 dújùyīgé

  - nét vẽ nhân vật trong bức tranh trên tường thật tự nhiên điêu luyện, đường nét riêng biệt.

• 

  - 这是 zhèshì 一个 yígè 常见 chángjiàn 的 de 自然 zìrán 现象 xiànxiàng

  - Đây là một hiện tượng tự nhiên phổ biến.

• 

  - 磁力 cílì 是 shì 一种 yīzhǒng 自然 zìrán 现象 xiànxiàng

  - Từ "magnetism" là một hiện tượng tự nhiên.

• 

  - 放屁 fàngpì 是 shì 自然 zìrán 的 de 生理 shēnglǐ 现象 xiànxiàng

  - Đánh rắm là hiện tượng sinh lý tự nhiên.

• 

  - 现在 xiànzài 有 yǒu 了 le 这个 zhègè 好 hǎo 的 de 开端 kāiduān ， 我们 wǒmen 就 jiù 任其自然 rènqízìrán 吧 ba

  - Bây giờ chúng ta đã có sự khởi đầu tốt đẹp này, hãy cứ để nó diễn ra theo cách tự nhiên đi.

• - 她 tā 决定 juédìng 去 qù 做 zuò 纹眉 wénméi ， 现在 xiànzài 她 tā 的 de 眉毛 méimao 看起来 kànqǐlai 更 gèng 自然 zìrán 了 le

  - Cô ấy quyết định đi xăm chân mày, bây giờ chân mày của cô ấy trông tự nhiên hơn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳