Ý Nghĩa của "腰型圆桌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

腰型圆桌 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bàn bầu dục, bàn ovan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 腰型圆桌

- 膀 bǎng 阔 kuò 腰 yāo 圆 yuán

- vai rộng eo tròn
- 腰身 yāoshēn 滚圆 gǔnyuán 的 de 母牛 mǔniú

- bụng con trâu tròn vo.
- 一壶 yīhú 牛奶 niúnǎi 在 zài 桌上 zhuōshàng

- Một bình sữa ở trên bàn.
- 桌上 zhuōshàng 放着 fàngzhe 一些 yīxiē 圆 yuán 硬币 yìngbì

- Trên bàn có một vài đồng xu.
- 边缘 biānyuán 装饰 zhuāngshì 在 zài 桌子 zhuōzi 顶部 dǐngbù 、托盘 tuōpán 或 huò 书架 shūjià 边缘 biānyuán 处 chù 的 de 直立 zhílì 的 de 装饰品 zhuāngshìpǐn 或 huò 造型 zàoxíng

- Các đồ trang trí thẳng đứng được đặt ở phần trên cùng của bàn, khay hoặc mép kệ trang trí.
- 不善 bùshàn 交际 jiāojì 的 de 缺乏 quēfá 社会 shèhuì 风度 fēngdù 的 de ；不 bù 圆滑 yuánhuá 的 de

- Không giỏi giao tiếp, thiếu tinh thần xã hội; không lưu loát.
- 这张 zhèzhāng 桌子 zhuōzi 的 de 体是 tǐshì 圆形 yuánxíng 的 de

- Cái bàn này có hình dạng tròn.
- 全家 quánjiā 围着 wéizhe 一张 yīzhāng 圆桌 yuánzhuō 吃饭 chīfàn

- cả nhà ngồi ăn cơm quanh bàn tròn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳