脱欧 tuō ōu

Từ hán việt: 【thoát âu】

Đọc nhanh: 脱欧 (thoát âu). Ý nghĩa là: viết tắt cho 脫離歐盟 | 脱离欧盟, rút khỏi Liên minh Châu Âu.

Ý Nghĩa của "脱欧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

脱欧 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho 脫離歐盟 | 脱离欧盟

abbr. for 脫離歐盟|脱离欧盟

✪ 2. rút khỏi Liên minh Châu Âu

to withdraw from the European Union

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脱欧

- 五分钟 wǔfēnzhōng 前 qián 浮利 fúlì 欧开 ōukāi 着 zhe 新款 xīnkuǎn 凯迪拉克 kǎidílākè

- Furio Giunta Cadillac trở lại.
- 他们 tāmen 摆脱 bǎituō 了 le 蒙昧 méngmèi

- Họ đã thoát khỏi mông muội.
- 他们 tāmen 估计 gūjì 是 shì 欧洲人 ōuzhōurén

- Tôi nghĩ họ là người châu Âu.
- 他 tā 二战 èrzhàn 时 shí 曾 céng 在 zài 欧洲 ōuzhōu 打仗 dǎzhàng

- Ông là một người lính ở châu Âu trong Thế chiến thứ hai.
- 他 tā 不想 bùxiǎng 脱离 tuōlí 集体 jítǐ

- Anh ta không muốn rời khỏi tập thể.
- 高高在上 gāogāozàishàng ，脱离群众 tuōlíqúnzhòng

- ăn trên người trước, xa rời quần chúng.
- 他们 tāmen 在 zài 欧盟 ōuméng 中 zhōng 形成 xíngchéng 了 le 一个 yígè 国家 guójiā

- Họ tạo thành một quốc gia trong Liên minh châu Âu.
- 他们 tāmen 无力 wúlì 摆脱困境 bǎituōkùnjìng

- Họ không có khả năng thoát khỏi tình huống khó khăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳