脑力劳动 nǎolì láodòng

Từ hán việt: 【não lực lao động】

Đọc nhanh: 脑力劳动 (não lực lao động). Ý nghĩa là: lao động trí óc. Ví dụ : - 逐步消灭脑力劳动和体力劳动的差别。 Xoá bỏ dần sự chênh lệch giữa lao động trí óc và lao động chân tay.. - 脑力劳动者 người lao động trí óc.

Ý Nghĩa của "脑力劳动" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

脑力劳动 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lao động trí óc

以消耗脑力为主的劳动，如管理国家事务，组织生产，以及从事政治、文化和科学研究等活动

Ví dụ:

- 逐步 zhúbù 消灭 xiāomiè 脑力劳动 nǎolìláodòng 和 hé 体力劳动 tǐlìláodòng 的 de 差别 chābié

- Xoá bỏ dần sự chênh lệch giữa lao động trí óc và lao động chân tay.
- 脑力劳动者 nǎolìláodòngzhě

- người lao động trí óc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脑力劳动

- 支配 zhīpèi 劳动力 láodònglì

- sắp xếp sức lao động.
- 机器 jīqì 代替 dàitì 了 le 部分 bùfèn 人力 rénlì 劳动 láodòng

- Máy móc đã thay thế một phần lao động thủ công.
- 劳动力 láodònglì 和 hé 工具 gōngjù 调配 diàopèi 得 dé 合理 hélǐ ，工作 gōngzuò 进行 jìnxíng 就 jiù 顺利 shùnlì

- sức lao động và công cụ phải được điều phối hợp lý, để công việc tiến hành được thuận lợi.
- 脑力劳动 nǎolìláodòng

- lao động trí óc.
- 劳动力 láodònglì 外流 wàiliú

- sức lao động chảy ra nước ngoài.
- 脑力劳动者 nǎolìláodòngzhě

- người lao động trí óc.
- 逐步 zhúbù 消灭 xiāomiè 脑力劳动 nǎolìláodòng 和 hé 体力劳动 tǐlìláodòng 的 de 差别 chābié

- Xoá bỏ dần sự chênh lệch giữa lao động trí óc và lao động chân tay.
- 生产率 shēngchǎnlǜ 的 de 提高 tígāo 意味着 yìwèizhe 劳动力 láodònglì 的 de 节省 jiéshěng

- Nâng cao năng suất có nghĩa là tiết kiệm sức lao động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

力›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Lực 力 (+0 nét)
- Pinyin: Lì
- Âm hán việt: Lực
- Nét bút:フノ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:KS (大尸)
- Bảng mã:U+529B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
动›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Lực 力 (+4 nét)
- Pinyin: Dòng
- Âm hán việt: Động
- Nét bút:一一フ丶フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MIKS (一戈大尸)
- Bảng mã:U+52A8
- Tần suất sử dụng:Rất cao
劳›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Lực 力 (+5 nét)
- Pinyin: Láo , Lào
- Âm hán việt: Lao , Lạo
- Nét bút:一丨丨丶フフノ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:TBKS (廿月大尸)
- Bảng mã:U+52B3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
脑›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+6 nét)
- Pinyin: Nǎo
- Âm hán việt: Não
- Nét bút:ノフ一一丶一ノ丶フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:BYUK (月卜山大)
- Bảng mã:U+8111
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa

体力劳动 tǐlì láodòng
lao động chân tay

Ý Nghĩa của "脑力劳动" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính