Ý Nghĩa của "胯下物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胯下物

• 

  - 埃及 āijí 乌尔 wūěr 皇室 huángshì 地下 dìxià 陵墓 língmù 的 de 文物 wénwù

  - Các đồ tạo tác từ nghĩa trang hoàng gia có chữ viết của ur ở Ai Cập.

• 

  - 他 tā 使劲儿 shǐjìner 把 bǎ 食物 shíwù 咽下去 yànxiàqù 嘴唇 zuǐchún 都 dōu 扭曲 niǔqū 起来 qǐlai

  - Anh ta nỗ lực nuốt thức ăn xuống, môi cười của anh ta bị méo mó.

• 

  - 物价 wùjià 下挫 xiàcuò

  - Giá cả giảm xuống.

• 

  - 他们 tāmen 下午 xiàwǔ 去 qù 购物 gòuwù 了 le

  - Họ đã đi mua sắm vào buổi chiều.

• 

  - 品质 pǐnzhì （ 质量 zhìliàng ） 索赔 suǒpéi 是 shì 在 zài 货物 huòwù 质量 zhìliàng 低劣 dīliè 或是 huòshì 质量 zhìliàng 改变 gǎibiàn 的 de 条件 tiáojiàn 下 xià 发生 fāshēng 的 de

  - Yêu cầu bồi thường về chất lượng xảy ra khi hàng hóa có chất lượng kém hoặc có sự thay đổi về chất lượng.

• 

  - 他们 tāmen 参观 cānguān 一下 yīxià 动物园 dòngwùyuán

  - Họ đi tham quan sở thú một lát.

• 

  - 圣诞树 shèngdànshù 下堆 xiàduī 着 zhe 很多 hěnduō 礼物 lǐwù

  - Bên dưới cây thông noel chất rất nhiều quà.

• 

  - 他 tā 留下 liúxià 朋友 péngyou 的 de 礼物 lǐwù

  - Anh ấy nhận quà của bạn bè.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳