Ý Nghĩa của "背物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 背物

• 

  - 不及物 bùjíwù 的 de 既 jì 不 bù 主动 zhǔdòng 也 yě 不 bù 被动 bèidòng 的 de ； 不及物 bùjíwù 的 de 。 用于 yòngyú 指 zhǐ 动词 dòngcí

  - Không trực động cũng không bị động; không trực động. Được sử dụng để chỉ ra động từ.

• 

  - 三只 sānzhǐ 蚂蚁 mǎyǐ 找 zhǎo 食物 shíwù

  - Ba con kiến đang tìm thức ăn.

• 

  - 马背上 mǎbèishàng 驮 tuó 着 zhe 很多 hěnduō 货物 huòwù

  - Lưng ngựa đang thồ nhiều lương thực.

• 

  - 不得 bùdé 毁损 huǐsǔn 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

  - không được làm tổn hại tài sản của công.

• 

  - 龟 guī 是 shì 卵生 luǎnshēng 动物 dòngwù

  - Rùa là động vật đẻ trứng.

• 

  - 不得 bùdé 随意 suíyì 破坏 pòhuài 公物 gōngwù

  - Không được tùy tiện phá hủy tài sản công cộng.

• 

  - 万物 wànwù 开始 kāishǐ 回春 huíchūn 之旅 zhīlǚ

  - Vạn vật bắt đầu hành trình hồi sinh.

• 

  - 不要 búyào 给 gěi 孩子 háizi 太大 tàidà 的 de 压力 yālì ， 以免 yǐmiǎn 物极必反 wùjíbìfǎn ， 收到 shōudào 反 fǎn 效果 xiàoguǒ

  - Đừng tạo áp lực quá lớn cho con, kẻo gây phản tác dụng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳