Ý Nghĩa của "胆憷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胆憷

• 

  - 陌生 mòshēng 的 de 环境 huánjìng 令 lìng 他 tā 感到 gǎndào 胆怯 dǎnqiè

  - Môi trường lạ lẫm khiến anh ấy cảm thấy nhút nhát.

• 

  - 他 tā 有着 yǒuzhe 别人 biérén 所 suǒ 没有 méiyǒu 的 de 胆识 dǎnshí

  - anh ấy có lòng can đảm và ý chí mà người khác không có.

• 

  - 他 tā 被 bèi 大家 dàjiā 嘲笑 cháoxiào 是 shì 胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ

  - Anh ấy bị mọi người cười chê là thằng quỷ nhát gan.

• 

  - 他 tā 迟疑 chíyí 了 le 一会儿 yīhuìer ， 才 cái 放胆 fàngdǎn 走进 zǒujìn 屋里 wūlǐ

  - anh ấy do dự một chút, mới bạo gan bước vào nhà.

• 

  - 他 tā 见到 jiàndào 有人 yǒurén 支持 zhīchí 他 tā ， 就 jiù 更 gèng 胆壮 dǎnzhuàng 了 le

  - anh ấy thấy có người cổ vũ, lập tức thêm can đảm.

• 

  - 他 tā 非常 fēicháng 胆小 dǎnxiǎo

  - Anh ta rất nhút nhát.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 有 yǒu 胆子 dǎnzi 的 de 人 rén

  - Anh ấy là người có can đảm.

• 

  - 他 tā 胆小 dǎnxiǎo ， 特别 tèbié 怕黑 pàhēi

  - Anh ấy nhát gan, vô cùng sợ bóng tối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳