Ý Nghĩa của "肝胆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肝胆

• 

  - 鱼肝油 yúgānyóu 精 jīng

  - tinh dầu cá.

• 

  - 肝胆相照 gāndǎnxiāngzhào

  - gặp nhau với lòng thành thật; đối xử chân thành với nhau.

• 

  - 他 tā 有着 yǒuzhe 别人 biérén 所 suǒ 没有 méiyǒu 的 de 胆识 dǎnshí

  - anh ấy có lòng can đảm và ý chí mà người khác không có.

• 

  - 肝胆过人 gāndǎnguòrén

  - dũng cảm hơn người.

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 胆结石 dǎnjiéshí

  - Anh ấy bị sỏi mật.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 胆小怕事 dǎnxiǎopàshì 的 de 人 rén

  - Anh ta là một thằng nhát như thỏ đế.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 胆大 dǎndà 的 de 男人 nánrén

  - Anh ấy là một người đàn ông rất mạnh dạn.

• 

  - 他 tā 的 de 肝功能 gāngōngnéng 检查 jiǎnchá 正常 zhèngcháng

  - Gan của anh ấy kiểm tra chức năng vẫn bình thường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳