肉骨茶 ròu gǔ chá

Từ hán việt: 【nhụ cốt trà】

Đọc nhanh: 肉骨茶 (nhụ cốt trà). Ý nghĩa là: bak-kut-teh hoặc súp sườn heo, phổ biến ở Malaysia và Singapore.

Ý Nghĩa của "肉骨茶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

肉骨茶 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bak-kut-teh hoặc súp sườn heo, phổ biến ở Malaysia và Singapore

bak-kut-teh or pork ribs soup, popular in Malaysia and Singapore

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肉骨茶

- 亲如骨肉 qīnrúgǔròu

- thân như ruột thịt
- 一家 yījiā 骨肉 gǔròu 心连心 xīnliánxīn

- Cả nhà đồng lòng với nhau.
- 骨肉至亲 gǔròuzhìqīn

- tình thân cốt nhục
- 骨肉相连 gǔròuxiānglián

- gắn bó máu thịt.
- 亲生骨肉 qīnshēnggǔròu

- anh em ruột thịt
- 骨肉之情 gǔròuzhīqíng

- tình cốt nhục
- 她 tā 耐心 nàixīn 地 dì 剔着 tīzhe 骨头 gǔtóu 上 shàng 的 de 肉 ròu

- Cô ấy kiên nhẫn róc thịt ở xương ra.
- 鸡骨头 jīgǔtóu 上 shàng 还 hái 可能 kěnéng 有点 yǒudiǎn 肉 ròu 呢 ne

- Trên xương gà còn có thể có một chút thịt đấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳