耳塞 ěrsāi

Từ hán việt: 【nhĩ tắc】

Đọc nhanh: 耳塞 (nhĩ tắc). Ý nghĩa là: máy trợ thính, cái nút tai (khi bơi), ráy tai.

Ý Nghĩa của "耳塞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

耳塞 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. máy trợ thính

小型受话器，可塞在耳中，常用在收音机和助听器上

✪ 2. cái nút tai (khi bơi)

用软橡胶制成的塞子，游泳时塞在耳中，防止水进入耳内

✪ 3. ráy tai

耳垢

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耳塞

- 事故 shìgù 堵塞 dǔsè 了 le 交通 jiāotōng

- Tai nạn làm tắc nghẽn giao thông.
- 事故 shìgù 导致 dǎozhì 交通 jiāotōng 严重 yánzhòng 堵塞 dǔsè

- Tai nạn gây ra tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng.
- 举行 jǔxíng 故事 gùshì ( 按照 ànzhào 老规矩 lǎoguījǔ 敷衍塞责 fūyǎnsèzé )

- làm theo lệ cũ
- 久闻大名 jiǔwéndàmíng ，如雷贯耳 rúléiguàněr

- từ lâu đã nghe thấy tên tuổi, như sấm bên tai.
- 我 wǒ 只好 zhǐhǎo 塞着 sāizhe 耳朵 ěrduo 看书 kànshū

- Tôi chỉ đành bịt tai lại đọc sách.
- 不破不立 búpòbúlì ，不塞不流 bùsèbùliú ，不止不行 bùzhǐbùxíng

- không phá thì không xây được, không ngăn thì không chảy được, không cản thì không tiến được
- 事实 shìshí 给 gěi 了 le 敌人 dírén 一记 yījì 响亮 xiǎngliàng 耳光 ěrguāng

- sự thật là đã giáng cho địch một trận nên thân.
- 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

- Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳