考绩 kǎojī

Từ hán việt: 【khảo tích】

Đọc nhanh: 考绩 (khảo tích). Ý nghĩa là: đánh giá thành tích; (khảo sát thành tích công tác của nhân viên, cán bộ).

Ý Nghĩa của "考绩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

考绩 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đánh giá thành tích; (khảo sát thành tích công tác của nhân viên, cán bộ)

考查工作人员的成绩

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 考绩

- 姐姐 jiějie 自信 zìxìn 高考 gāokǎo 成绩 chéngjì 错 cuò 不了 bùliǎo

- Chị tôi tự tin rằng kết quả thi đại học của mình sẽ đúng.
- 不 bù 扯远 chěyuǎn 了 le 呵呵 hēhē 快到 kuàidào 高考 gāokǎo 了 le 祝愿 zhùyuàn 学子 xuézǐ 们 men 能 néng 考出 kǎochū 好 hǎo 成绩 chéngjì 吧 ba

- Không nói dài dòng nữa, hehe, sắp đến kì thi tuyển sinh đại học rồi, mong các em thi đạt kết quả cao nhé!
- 他 tā 考试成绩 kǎoshìchéngjì 煞好 shāhǎo

- Kết quả thi của anh ấy rất tốt.
- 你 nǐ 只要 zhǐyào 努力 nǔlì ，就 jiù 能 néng 考出 kǎochū 好 hǎo 成绩 chéngjì

- Chỉ cần cậu chăm chỉ, sẽ đạt điểm cao.
- 他 tā 第一次 dìyīcì 应考 yìngkǎo 就 jiù 取得 qǔde 了 le 好 hǎo 成绩 chéngjì

- Anh ấy đã đạt thành tích tốt ngay lần đầu đi thi.
- 你 nǐ 考试 kǎoshì 的 de 成绩 chéngjì 总算 zǒngsuàn 可以 kěyǐ 了 le

- Thành tích thi của bạn nhìn chung cũng được rồi.
- 他 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 考试成绩 kǎoshìchéngjì

- Cô ấy sốt ruột muốn biết kết quả.
- 他 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 考试成绩 kǎoshìchéngjì

- Anh ấy nóng lòng chờ kết quả thi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳