Ý Nghĩa của "老司机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 老司机

• 

  - 他 tā 带领 dàilǐng 公司 gōngsī 渡过 dùguò 危机 wēijī

  - Anh ấy lãnh đạo công ty vượt qua khủng hoảng.

• 

  - 他 tā 对 duì 公司 gōngsī 的 de 机会 jīhuì 感恩 gǎnēn

  - Anh ấy cảm ơn cơ hội từ công ty.

• 

  - 乘务员 chéngwùyuán 哨声 shàoshēng 一响 yīxiǎng 司机 sījī 开动 kāidòng 机车 jīchē

  - .Khi tiếng còi vang lên thì tài xế bắt đầu khởi động đầu máy.

• 

  - 不要 búyào 随便 suíbiàn 谈论 tánlùn 公司 gōngsī 机密 jīmì

  - Đừng bàn tán linh tinh về bí mật công ty.

• 

  - 他 tā 对 duì 公司 gōngsī 规章 guīzhāng 老实 lǎoshi 遵守 zūnshǒu

  - Anh ta tuân thủ nghiêm túc quy định công ty.

• 

  - 他 tā 祈请 qíqǐng 老师 lǎoshī 再 zài 给 gěi 他 tā 一次 yīcì 机会 jīhuì

  - Anh ấy cầu xin thầy giáo cho anh ấy một cơ hội nữa.

• - 上岗 shànggǎng 前 qián 必须 bìxū 出示 chūshì 有效 yǒuxiào 的 de 司机 sījī 证 zhèng

  - Trước khi làm việc, bạn phải xuất trình giấy phép lái xe hợp lệ.

• - 他 tā 因 yīn 司机 sījī 证 zhèng 过期 guòqī 而 ér 被 bèi 罚款 fákuǎn

  - Anh ấy bị phạt vì giấy phép lái xe đã hết hạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳