翻本 fān běn

Từ hán việt: 【phiên bổn】

Đọc nhanh: 翻本 (phiên bổn). Ý nghĩa là: gỡ vốn; gỡ lại (số tiền đã thua khi đánh bạc).

Ý Nghĩa của "翻本" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

翻本 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gỡ vốn; gỡ lại (số tiền đã thua khi đánh bạc)

(翻本儿) 赌博时赢回已经输掉的钱

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 翻本

- 大家 dàjiā 把 bǎ 课本 kèběn 翻 fān 到 dào 第三页 dìsānyè

- Mọi người lật đến trang thứ ba của sách giáo khoa
- 翻 fān 刻本 kèběn

- bản sao
- 她 tā 把 bǎ 那本书 nàběnshū 翻译成 fānyìchéng 了 le 中文 zhōngwén

- Cô đã dịch cuốn sách sang tiếng Trung Quốc.
- 这 zhè 本书 běnshū 被 bèi 翻译成 fānyìchéng 多种 duōzhǒng 译文 yìwén 并 bìng 行销 xíngxiāo 全球 quánqiú

- Cuốn sách này đã được dịch sang nhiều phiên bản và được tiếp thị trên toàn cầu.
- 这 zhè 本书 běnshū 翻译 fānyì 得 dé 很 hěn 好 hǎo

- Quyển sách này được dịch rất hay.
- 请 qǐng 把 bǎ 这 zhè 本书 běnshū 翻译成 fānyìchéng 越南语 yuènányǔ

- Hãy dịch quyển sách này sang tiếng Việt.
- 一个 yígè 大浪 dàlàng 把 bǎ 小船 xiǎochuán 打翻 dǎfān 了 le

- một đợt sóng to làm chiếc thuyền con lật úp
- 这 zhè 本书 běnshū 我 wǒ 没 méi 细看 xìkàn ，只 zhǐ 大概 dàgài 其翻 qífān 了 le 翻 fān

- quyển sách này tôi chưa xem kỹ, chỉ lật sơ qua.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳