Ý Nghĩa của "群众组织" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

群众组织 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tổ chức quần chúng

有广大群众参加的非国家政权性质的团体，如工会、妇联、共青团、学生会等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 群众组织

- 人民 rénmín 群众 qúnzhòng 乃是 nǎishì 真正 zhēnzhèng 的 de 英雄 yīngxióng

- Quần chúng nhân dân là anh hùng thực sự.
- 下级组织 xiàjízǔzhī

- tổ chức cấp dưới
- 上级 shàngjí 组织 zǔzhī

- tổ chức cấp trên。
- 不要 búyào 把 bǎ 群众 qúnzhòng 的 de 批评 pīpíng 当做 dàngzuò 耳旁风 ěrpángfēng

- không nên bỏ ngoài tai những lời phê bình của quần chúng.
- 群众 qúnzhòng 臂 bì 挽著臂 wǎnzhùbì 组成 zǔchéng 人墙 rénqiáng

- Người dân nắm tay nhau thành tường người.
- 临时政府 línshízhèngfǔ 负责 fùzé 组织 zǔzhī 选举 xuǎnjǔ

- Chính phủ lâm thời phụ trách tổ chức bầu cử.
- 不 bù 应该 yīnggāi 打击 dǎjī 群众 qúnzhòng 的 de 积极性 jījíxìng

- Không nên đả kích tính tích cực của quần chúng.
- 为什么 wèishíme 群众 qúnzhòng 这么 zhème 爱护 àihù 解放军 jiěfàngjūn 因为 yīnwèi 解放军 jiěfàngjūn 是 shì 人民 rénmín 的 de 子弟兵 zǐdìbīng

- vì sao nhân dân yêu mến quân giải phóng? bởi vì quân giải phóng là con em của nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳