美极了! Měi jíle!

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 美极了! Ý nghĩa là: Đẹp quá! (Khen ngợi vẻ đẹp của ai đó hoặc một vật gì đó rất tuyệt vời). Ví dụ : - 那座建筑真是美极了! Tòa nhà đó thật sự đẹp tuyệt vời!. - 她的笑容美极了! Nụ cười của cô ấy thật tuyệt vời!

Ý Nghĩa của "美极了!" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

美极了! khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đẹp quá! (Khen ngợi vẻ đẹp của ai đó hoặc một vật gì đó rất tuyệt vời)

Ví dụ:

- 那座 nàzuò 建筑 jiànzhù 真是 zhēnshi 美极了 měijíle

- Tòa nhà đó thật sự đẹp tuyệt vời!
- 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 美极了 měijíle

- Nụ cười của cô ấy thật tuyệt vời!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 美极了!

- 你 nǐ 画 huà 的 de 画 huà ，难看 nánkàn 极了 jíle ！

- Bức tranh bạn vẽ, xấu quá đi!
- 这 zhè 比萨饼 bǐsàbǐng ，美味 měiwèi 极了 jíle ！

- Bánh pizza này vị ngon quá trời quá đất!
- 只要 zhǐyào 给 gěi 他 tā 一个 yígè 桶子 tǒngzǐ 和 hé 一把 yībǎ 铲子 chǎnzi 他 tā 就 jiù 高兴 gāoxīng 极了 jíle

- Chỉ cần cho anh ấy một cái xô và một cái xẻng, anh ấy sẽ rất vui!
- 一个 yígè 人 rén 的 de 心灵 xīnlíng 通透 tōngtòu 清澈 qīngchè 的 de 能 néng 如同 rútóng 月季花 yuèjìhuā 开 kāi 了 le 般的 bānde 美艳 měiyàn ，该 gāi 多 duō 好 hǎo ！

- Tâm hồn của một người trong suốt, trong sáng, có thể đẹp như đóa hồng nở rộ, thật tốt biết bao!
- 她 tā 穿 chuān 的 de 那件 nàjiàn 裙子 qúnzi 可爱 kěài 极了 jíle ！

- Chiếc váy cô ấy mặc thật đáng yêu chết đi được!
- 他 tā 穿 chuān 那件 nàjiàn 西装 xīzhuāng 真好 zhēnhǎo 有型 yǒuxíng ，帅 shuài 极了 jíle

- Anh ấy mặc bộ đồ đó thật phong cách, đẹp trai quá!
- 那座 nàzuò 建筑 jiànzhù 真是 zhēnshi 美极了 měijíle

- Tòa nhà đó thật sự đẹp tuyệt vời!
- 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 美极了 měijíle

- Nụ cười của cô ấy thật tuyệt vời!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

了›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Quyết 亅 (+1 nét)
- Pinyin: Lē , Le , Liǎo , Liào
- Âm hán việt: Liễu , Liệu
- Nét bút:フ丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:NN (弓弓)
- Bảng mã:U+4E86
- Tần suất sử dụng:Rất cao
极›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Mộc 木 (+3 nét)
- Pinyin: Jí
- Âm hán việt: Cấp , Cập , Cực , Kiệp
- Nét bút:一丨ノ丶ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DNHE (木弓竹水)
- Bảng mã:U+6781
- Tần suất sử dụng:Rất cao
美›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Dương 羊 (+3 nét)
- Pinyin: Měi
- Âm hán việt: Mĩ , Mỹ
- Nét bút:丶ノ一一丨一一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:TGK (廿土大)
- Bảng mã:U+7F8E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "美极了!" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính