Ý Nghĩa của "美发店" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 美发店

• 

  - 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

  - Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.

• 

  - 她 tā 在 zài 美发 měifà

  - Cô ấy đang làm tóc.

• 

  - 他们 tāmen 从 cóng 酒店 jiǔdiàn 出发 chūfā 去 qù 机场 jīchǎng

  - Họ xuất phát từ khách sạn đi sân bay.

• 

  - 他 tā 去 qù 理发店 lǐfàdiàn 刮 guā 了 le 胡子 húzi

  - Anh ấy đi tiệm cắt tóc cạo râu.

• 

  - 他开 tākāi 了 le 一家 yījiā 新 xīn 的 de 理发店 lǐfàdiàn

  - Anh ấy mở một tiệm cắt tóc mới.

• - 我 wǒ 每个 měigè 月 yuè 都 dōu 去 qù 美发店 měifàdiàn 修剪 xiūjiǎn 头发 tóufà

  - Tôi đến tiệm tóc cắt tóc mỗi tháng một lần.

• - 美发店 měifàdiàn 的 de 发型师 fàxíngshī 很 hěn 有 yǒu 经验 jīngyàn ， 做 zuò 得 dé 很 hěn 好 hǎo

  - Thợ làm tóc ở tiệm rất có kinh nghiệm và làm tóc rất đẹp.

• - 她 tā 决定 juédìng 去 qù 美发店 měifàdiàn 做 zuò 头发 tóufà 染色 rǎnsè ， 换个 huàngè 新发型 xīnfàxíng

  - Cô ấy quyết định đến tiệm làm tóc để nhuộm tóc và thay đổi kiểu tóc mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳