Ý Nghĩa của "纹喉凤鹛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纹喉凤鹛

• 

  - 龙翔凤翥 lóngxiángfèngzhù

  - rồng bay phượng múa.

• 

  - 他 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

  - Anh ấy bị viêm họng.

• 

  - 他 tā 被 bèi 鱼 yú 骨鲠 gǔgěng 住 zhù 了 le 喉咙 hóulóng

  - Anh ấy bị xương cá mắc trong cổ họng.

• 

  - 他 tā 纹身 wénshēn 了 le 五虎将 wǔhǔjiàng 的 de 图案 túàn

  - Anh ấy đã xăm hình ngũ hổ tướng.

• 

  - 他 tā 胸前 xiōngqián 纹身 wénshēn 了 le 一只 yīzhī 老鹰 lǎoyīng

  - Trước ngực anh ấy xăm đại bàng.

• 

  - 他 tā 能织 néngzhī 各种 gèzhǒng 花纹 huāwén 的 de 席子 xízi

  - anh ấy có thể dệt được chiếu có nhiều hoa văn.

• 

  - 他 tā 眼浅 yǎnqiǎn ， 错 cuò 把 bǎ 凤凰 fènghuáng 当 dāng 野鸡 yějī

  - Anh ấy bị cận thị nên nhìn nhầm phượng hoàng thành gà lôi.

• 

  - 他 tā 心里 xīnli 一酸 yīsuān ， 喉咙 hóulóng 哽得 gěngdé 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

  - lòng đau xót, anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳