Ý Nghĩa của "纸煤儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

纸煤儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mồi lửa; dây dẫn lửa

引火用的很细的纸卷儿也作纸媒儿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纸煤儿

- 纸片儿 zhǐpiāner

- mảnh giấy.
- 字纸篓 zìzhǐlǒu 儿 ér

- sọt đựng giấy lộn
- 字纸篓 zìzhǐlǒu 儿 ér

- sọt đựng giấy vụn.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 揉 róu 纸 zhǐ 团儿 tuánér

- Tôi thích vo viên giấy.
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 我用 wǒyòng 纸捻 zhǐniǎn 儿 ér 点燃 diǎnrán 了 le 火 huǒ

- Tôi dùng sợi bấc giấy để châm lửa.
- 时代广场 shídàiguǎngchǎng 这儿 zhèér 的 de 五彩 wǔcǎi 纸片 zhǐpiàn 纷纷 fēnfēn 落下 làxià

- Chúng tôi đang ở trong một cơn bão tuyết ảo đầy hoa giấy ở Quảng trường Thời đại.
- 捅 tǒng 火时 huǒshí 手重 shǒuzhòng 了 le 些 xiē ，把 bǎ 炉子 lúzi 里 lǐ 没 méi 烧尽 shāojǐn 的 de 煤块 méikuài 儿 ér 都 dōu 给 gěi 捅 tǒng 下来 xiàlai 了 le

- chọc lò hơi mạnh tay một tý làm rớt những hòn than chưa cháy hết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳