Ý Nghĩa của "纵火人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纵火人

• 

  - 人们 rénmen 奠 diàn 火灾 huǒzāi 逝者 shìzhě

  - Người ta cúng tế người mất trong hỏa hoạn.

• 

  - 不要 búyào 对 duì 暴躁 bàozào 的 de 人 rén 发火 fāhuǒ

  - Đừng nổi nóng với người nóng tính.

• 

  - 不得 bùdé 纵令 zònglìng 坏人 huàirén 逃脱 táotuō

  - không thể để cho kẻ xấu chạy thoát.

• 

  - 他 tā 一个 yígè 人 rén 吃 chī 了 le 一顿 yīdùn 火锅 huǒguō

  - Mình anh ta đánh chén hết một nồi lẩu.

• 

  - 他 tā 的 de 绘画 huìhuà 技巧 jìqiǎo 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng ， 人们 rénmen 极为 jíwéi 钦佩 qīnpèi

  - Kỹ thuật vẽ của anh ấy rất tuyệt, mọi người rất ngưỡng mộ anh ấy.

• 

  - 冒 mào 着 zhe 敌人 dírén 的 de 炮火 pàohuǒ 前进 qiánjìn

  - Bất chấp pháo đạn của quân thù tiến lên phía trước.

• 

  - 他 tā 的 de 放纵 fàngzòng 行为 xíngwéi 让 ràng 人 rén 很 hěn 担忧 dānyōu

  - Hành vi buông thả của anh ấy khiến người khác lo lắng.

• 

  - 不食 bùshí 人间烟火 rénjiānyānhuǒ

  - không ăn thức ăn chín của trần gian.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳