约略估计 yuēlüè gūjì

Từ hán việt: 【ước lược cổ kế】

Đọc nhanh: 约略估计 (ước lược cổ kế). Ý nghĩa là: ước tính gần đúng, tính toán một cách đại khái.

Ý Nghĩa của "约略估计" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

约略估计 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ước tính gần đúng

approximate estimate

✪ 2. tính toán một cách đại khái

to reckon roughly

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 约略估计

- 他们 tāmen 估计 gūjì 是 shì 欧洲人 ōuzhōurén

- Tôi nghĩ họ là người châu Âu.
- 他 tā 估计 gūjì 半夜 bànyè 才能 cáinéng 回来 huílai ，交代 jiāodài 家里 jiālǐ 给 gěi 他 tā 留门 liúmén

- anh ấy dự tính đến nửa đêm mới về đến nhà, dặn người nhà để cửa cho anh ấy.
- 专家 zhuānjiā 们 men 有 yǒu 不同 bùtóng 的 de 估计 gūjì

- Các chuyên gia có những dự đoán khác nhau.
- 她 tā 估计 gūjì 出来 chūlái 了 le 货物 huòwù 的 de 数量 shùliàng

- Cô ấy đã ước tính được số lượng hàng hóa.
- 粗略 cūlüè 估计 gūjì ，这项 zhèxiàng 工程 gōngchéng 需要 xūyào 三个 sāngè 月 yuè 才能 cáinéng 完工 wángōng

- theo sơ bộ dự kiến, công trình này phải ba tháng mới xong.
- 估计 gūjì 这辆 zhèliàng 车 chē 的 de 价钱 jiàqián

- Ước tính giá của chiếc xe này.
- 估计 gūjì 加点 jiādiǎn 孜然 zīrán 能 néng 管用 guǎnyòng

- Tôi nghĩ đây có thể là một công việc cho thì là.
- 你 nǐ 能 néng 估计 gūjì 下 xià 在 zài 加工过程 jiāgōngguòchéng 中 zhōng 的 de 材料 cáiliào 损耗率 sǔnhàolǜ 吗 ma ？

- Bạn có thể ước tính tỷ lệ tổn thất vật liệu trong quá trình gia công không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳