红卫兵 hóng wèibīng

Từ hán việt: 【hồng vệ binh】

Đọc nhanh: 红卫兵 (hồng vệ binh). Ý nghĩa là: lực lượng hồng vệ binh, hồng vệ binh (người tham gia tổ chức hồng vệ binh).

Ý Nghĩa của "红卫兵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

红卫兵 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lực lượng hồng vệ binh

中国文化大革命期间产生的大、中学校学生群众性组织一度参加社会上的活动

✪ 2. hồng vệ binh (người tham gia tổ chức hồng vệ binh)

指参加红卫兵组织的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红卫兵

- 士兵 shìbīng 们 men 荷枪实弹 hèqiāngshídàn ，保卫 bǎowèi 边境 biānjìng

- Những người lính súng vác vai, đạn lên nòng, bảo vệ biên giới.
- 哨站 shàozhàn ，岗位 gǎngwèi 如 rú 卫兵 wèibīng 或 huò 哨兵 shàobīng 的 de 指派 zhǐpài 的 de 站岗 zhàngǎng 位置 wèizhi

- Vị trí đóng đồn, vị trí trực gác như lính bảo vệ hoặc lính gác trực
- 大桥 dàqiáo 有 yǒu 卫兵 wèibīng 把守 bǎshǒu

- cây cầu lớn có vệ binh trấn giữ
- 他们 tāmen 举兵 jǔbīng 保卫 bǎowèi 家园 jiāyuán

- Họ nổi dậy bảo vệ quê hương.
- 士兵 shìbīng 忠诚 zhōngchéng 保卫国家 bǎowèiguójiā

- Binh sĩ trung thành bảo vệ tổ quốc.
- 城堡 chéngbǎo 的 de 卫兵 wèibīng 很严 hěnyán

- Lính gác của lâu đài rát nghiêm.
- 士兵 shìbīng 捍卫 hànwèi 着 zhe 祖国 zǔguó 边疆 biānjiāng

- Binh Lính bảo vệ biên cương tổ quốc.
- 四个 sìgè 士兵 shìbīng 守卫 shǒuwèi 灵柩 língjiù

- Bốn người lính bảo vệ quan tài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳